sendanddone.com
Exemples
BlueCell et MotorTranslator sont les deux réalisations de référence qui ont permis de définir le niveau de clarté, de structure et de finition attendu de SendAndDone.
Documentation technique · FR / EN
Le point de départ était un document d'environ 18 000 mots réunissant histoire, démarche, technologies, précautions scientifiques et informations produits.
Le travail a consisté à trouver une architecture éditoriale crédible, séparer les niveaux de discours, construire une identité claire et produire un site bilingue qui ne ressemble pas à un document mis en ligne.
Visiter BlueCellLogiciel professionnel · EN
Le produit réunit traduction par lots, respect des formats Office, fonctionnement local et intégration de fournisseurs d'IA. Ces qualités techniques devaient devenir une proposition commerciale compréhensible.
Le site ordonne le produit, la sécurité, l'essai et l'achat sans perdre la précision nécessaire à un public professionnel.
Visiter MotorTranslatorCe que ces projets prouvent
La matière brute ne dicte pas spontanément la bonne navigation, les bons titres ou le bon ordre. La valeur vient de la capacité à comprendre ce qui mérite d'être mis en avant et ce qui doit rester une preuve secondaire.
SendAndDone industrialise cette méthode. Il ne prétend pas que ces deux sites ont déjà été générés par la V1.
Nous vous prévenons dès l'ouverture des commandes.